<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<rss version="2.0" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<atom:link href="http://www.comacronico.cl/rss/node" rel="self" type="application/rss+xml" /><title>Coma Cronico</title>
<link>http://www.comacronico.cl/</link>
<description></description>
<pubDate>Mon, 30 Aug 2010 04:42:30 -0400</pubDate>
<generator>http://www.bligoo.com/</generator>
<language>es</language>
<item>
<title>Sobre la Ley del 20% de Música Chilena en las Radios</title>
<link>http://www.comacronico.cl/content/view/978479/Sobre-la-Ley-del-20-de-Musica-Chilena-en-las-Radios.html#content-top</link>
<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 04:59:03 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://www.comacronico.cl/content/view/978479/Sobre-la-Ley-del-20-de-Musica-Chilena-en-las-Radios.html#content-top</guid>
<dc:creator>Felipe Espinosa P.</dc:creator>
<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img style="margin: 4px; border: 0pt none;" alt="life_is_music.jpg" src="/media/users/1/80748/images/public/7853/life_is_music.jpg?v=1283417661117" /></p>
<p style="text-align: justify;">Se est&aacute; discutiendo en el Congreso la ley que obliga a las radios a programar un 20% de m&uacute;sica chilena. La discusi&oacute;n me parece que tiene distintos aspectos a considerar que deben ser estudiados con mucha detenci&oacute;n. La propuesta tiene una finalidad y un origen muy positivo, pero no por ello su aplicaci&oacute;n. Me parece importante que exista un sistema de fomento a la cultura nacional y especialmente en la m&uacute;sica donde existe una cantidad enorme de trabajadores, creadores, int&eacute;rpretes y productores a los que este sistema afecta. Al rededor de 3.600 cultores de m&uacute;sica registrados en el a&ntilde;o 1999 que representan casi el 25% de los cultores y artistas nacionales (seg&uacute;n la Cartograf&iacute;a Cultural). </p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">El proyecto que se discute actualmente (que no he tenido la oportunidad de leer a&uacute;n), se basa en algunos supuestos que son aquellos que le dan valor a la problem&aacute;tica. Entre estos supuestos podemos encontrar al menos 3 que se visualizan con mayor claridad:</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<ol style="text-align: justify;">
<li>Un porcentaje en la difusi&oacute;n de las craciones nacionales fomentar&iacute;a al sector creativo, generando est&iacute;mulos para la producci&oacute;n musical.</li>
<li>Esta forma de regular al sistema, permite simplificar las formas de recaudaci&oacute;n del dinero que se distribuye de manera directa a los creadores (en teor&iacute;a). </li>
<li>Este "en teor&iacute;a" se entiende por la existencia de un agente central auto-regulado por el sistema (en este caso los creadores) que recauda y distribuye. Por ende el beneficiario de esta regulaci&oacute;n es de forma jur&iacute;dica la Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCD).</li>
</ol>
<p style="text-align: justify;"><img style="border: 0; margin: 4px;" alt="pop-music-news.jpg" src="/media/users/1/80748/images/public/7853/pop-music-news.jpg?v=1283417715780" /></p>
<p style="text-align: justify;">&Eacute;stas -se podr&iacute;a decir- son las bases que sostienen y hacen viable la nueva legislaci&oacute;n. Por otro lado, existen distintas cr&iacute;ticas que se han canalizado con mayor fuerza por la Asociaci&oacute;n de Radiodifusores de Chile (ARCHI) y en alguna medida tambi&eacute;n por periodistas y p&uacute;blico general. Entre las criticas m&aacute;s claras que se identifican existen 3:</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<ol style="text-align: justify;">
<li>La primera cr&iacute;tica la llamar&eacute; residual, ya que no representa necesariamente 
la opini&oacute;n general, pero si demuestra cierta percepci&oacute;n 
social acerca del sistema. Estas criticas se enfocan en la devalorizaci&oacute;n del 
trabajo creativo nacional, argumentando por ejemplo que la m&uacute;sica 
chilena no se toca porque es mala, o que los creadores no merecen un 
sistema de apoyo diferenciado de las dem&aacute;s profesiones o actividades.</li>
<li>Las radios generar sus propios sistemas para evaluar las preferencias de sus audiencias, por lo que intervenir este modelo atentar&iacute;a no s&oacute;lo a la libertad de elecci&oacute;n de los consumidores, sino que caer&iacute;a en cierto tipo de inconstitucionalidad al atentar a los principios que regulan el mercado de bienes y servicios (por la forma en que se enfoca la Constituci&oacute;n hacia la libertad del mercado).</li>
<li>La &uacute;ltima cr&iacute;tica tiene distintos or&iacute;genes, pero es importante porque algunos de sus defensores son efectivamente creadores y se basa en que la SCD no es una instituci&oacute;n representativa del sector creativo y por ende inv&aacute;lida para negociar de manera colegiada.</li>
</ol>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">Como se puede anticipar, para cada observaci&oacute;n que hace la ley, existe una cr&iacute;tica adyacente. Esto se debe a que por ejemplo en el primer caso, hay una desvalorizaci&oacute;n del trabajo creativo y con ello una desensibilizaci&oacute;n sobre la importancia de la creatividad local para el desarrollo. Pero tambi&eacute;n existe una arbitrariedad en la imposici&oacute;n de restricciones y sanciones para un tipo de empresa que m&aacute;s que nada vende espacio publicitario y contenidos, donde la m&uacute;sica es un complemento(importante sin duda, cuando se analizan la conceciones de radio que declaran como primera prioridad de sus programas la m&uacute;sica popular en los Informes de Cultura y Tiempo Libre desde el 2003 al 2008).</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">Es m&aacute;s o menos claro el enfoque de la ley en cuanto a establecer un 20% para la reproducci&oacute;n de la m&uacute;sica. Esto puede ser analizado de dos maneras que planteo a modo de pregunta. &iquest;Qu&eacute; es lo que busca la ley de manera pr&aacute;ctica? &iquest;Mantener un medio estable para la difusi&oacute;n de m&uacute;sica nacional o normar la recaudaci&oacute;n de derechos con la finalidad de simplificar la forma en que se solicitan los recursos a las radios? En el primer caso se hace menci&oacute;n a intervenir los criterios de selecci&oacute;n de contenidos musicales por parte de los programadores de radio, con el fin de eliminar las restricciones que tienen los grandes medios para la entrada de nuevas creaciones. Si es as&iacute;, se entiende que existen entonces barreras de entrada a la industria de las comunicaciones que hist&oacute;ricamente en la cr&iacute;ica a las industrias culturales se basa en que los grandes sellos transnacionales "pagan" por la difusi&oacute;n de la m&uacute;sica, lo que impone barreras de entrada econ&oacute;micas para competir por la audiencia. En el caso que la respuesta se incline hacia la segunda opci&oacute;n, es decir simplificar los m&eacute;todos de recaudaci&oacute;n de dinero, entonces esta ley puede verse como un cierto tipo de impuesto a los medios de comunicaci&oacute;n con la finalidad de equilibrar las capacidades de inversi&oacute;n de una industria (major) de la otra (local). En este caso, la ley incurrir&iacute;a en el error de no establecer ese criterio para todos los medios de comunicaci&oacute;n y de manera arbitraria aplicarlo solo a la radio (siendo que por ejemplo radios como Radio Uno o La Perla del Dial, de los dos grandes conglomerados, programan un 100% de m&uacute;sica chilena).</p>
<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 4px; border: 0pt none;" alt="18023.jpg" src="/media/users/1/80748/images/public/7853/18023.jpg?v=1283417749628" /></p>
<p style="text-align: justify;">Finalmente, el sistema de incentivos para la creaci&oacute;n que impulsa la ley es ambiguo en el sentido de que los beneficios reales que genera la SCD para el conjunto del sistema est&aacute;n sumamente concentrados en Santiago, donde existen las salas SCD, las oficinas de registro de obras y lo sellos musicales asociados, lo que le ha restado legitimidad frente al complejo nacional de la m&uacute;sica. Es por esta raz&oacute;n que cualquier forma de intervenci&oacute;n asociativa es cuestionada debido a esta percepci&oacute;n de que la m&uacute;sica independiente de donde provenga, s&oacute;lo es posible en Santiago (lo que se ve claro en las estad&iacute;sticas de conciertos en vivo, n&uacute;mero de cultores, radios establecidas, etc.).</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">El debate sobre este tema est&aacute; lejos de solucionarse. Pareciera ser que esta ley apunta a un visi&oacute;n muy acotada sobre el desarrollo de la m&uacute;sica popular. &iquest;Qu&eacute; pasa por ejemplo con las oficinas de Artista y Represenaci&oacute;n locales? &iquest;Reducci&oacute;n de impuestos para importaci&oacute;n de equipos y tecnolog&iacute;as asociadas a la m&uacute;sica? &iquest;Desarrollo de las radios comunitarias y universitarias como forma de potenciar un sistema alternativo al comercial? Y sobre todo irregularidades en los contratos de artistas, fomento a la interpretaci&oacute;n y circuitos de m&uacute;sica en vivo, etc. etc.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">Personalmente escucho mucha m&uacute;sica y probablemente m&aacute;s de un 20% sea m&uacute;sica chilena, pero no lo veo como una restricci&oacute;n. Tambi&eacute;n me gusta la m&uacute;sica de mucho pa&iacute;ses, no s&oacute;lo EEUU o Inglaterra. Creo que pocos m&uacute;sicos pueden vivir del modelo de derechos de autor. De hecho hoy m&aacute;s que nunca ese tipo de derechos est&aacute; asociado a los productores y creadores, siendo que la gran fuerza econ&oacute;mica de la industria de la m&uacute;sica est&aacute; basada en los int&eacute;rpretes, por lo que el evento en vivo es primordial para su realizaci&oacute;n. Volviendo a la pregunta del inicio, si la finalidad de la ley es mantener un sistema de difusi&oacute;n estable para la m&uacute;sica local, abr&iacute;a que pensar m&aacute;s en c&oacute;mo se pueden adaptar modelos econ&oacute;micos y de difusi&oacute;n a trav&eacute;s de Internet (y de verdad, no s&oacute;lo MySpace o un blog) y de qu&eacute; manera es posible internacionalizar las producciones, ya que la capacidad de consumo musical de Chile se encuentra muy MUY por debajo de lo que se necesita para generar un sistema sustentable para todos los creadores que hoy ya existen y muchos que se est&aacute;n formando (ver el informe sobre carreras art&iacute;sticas en la educaci&oacute;n superior del CNCA, 2008).</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>]]></description>
<wfw:commentRss>http://www.comacronico.cl/rss/comments/view/978479</wfw:commentRss>
</item>
</channel>
</rss>
